![[w]](img/w.gif) | Deaf Index. Index about interpreting, deaf culture, research, etc. NITD Searchable Database. |
| Interessante WWW-Seiten für ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen. |
| Practical Guide for Professional Conference Interpreters / by AIIC. |
| The Interpreters Network, London, Ontario, Canada. |
| Thoughts on the Quality of Interpretation / by Eduardo Kahane. |
![[eu]](img/eu.gif) | Euroterp – the web site on Sign Language Interpreting in Europe. |
![[d]](img/d.gif) | dgsd.de – Informationen zum Gebärdensprachdolmetschen. |
| Dolmetscheranlage. Information von 'konferenztechnik.de'. |
| Einsatz von Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dolmetschern. Info 1738 des Bundesverwaltungsamts. |
| Gebärdensprachdolmetschen an der Fachhochschule Potsdam. |
| Gebärdensprachdolmetscher Gunnar Lehmann, Berlin, mit Informationen zum GS-Dolmetschen. |
| Informationen zu Gebärdensprach-DolmetscherInnen | Eintrag 'Gebärdensprach-Dolmetscher' im Lexikon von Konferenztechnik.de. |
| Was heißt heute 'Übersetzen und Dolmetschen'? Antworten von Transforum.de. |
| XLATIO. Translation – Übersetzen und Dolmetschen. Das Leipziger Tor zur Welt des Übersetzens und Dolmetschens. |
![[aus]](img/aus.gif) | Deafblind Interpreting Guidelines. |
| Issues in Educational Settings for Deaf Students and Interpreters: Interpreting – An Overview; Role of the interpreter; Interpreting Methods. |
![[br]](img/br.gif) | ILS – Intérprete de Língua de Sinais (Sign Language Interpreting in Brazil). |
![[cdn]](img/cdn.gif) | Histoire de l'interprétation et, en particulier, de l'interprétation en langue des signes. / par Jacques Boudreault et Odette Raymond. |
| Interprète en langue des signes québécoise (LSQ). Un service pour le Sourds et les malentendants.
Histoire de l'interprétation. |
| Liste d'acronymes fréquemment utilisés au Québec. |
![[gb]](img/gb.gif) | Translating, interpreting and communication support services across the public sector in Scotland ( ). A Literature Review. |
| Working with a sign language interpreter / by RNID. This factsheet explains what sign language interpreters do. |
![[il]](img/il.gif) | Quality of Sign Language Interpreters. Answers to various questions related to the quality of Sign Language interpretation. What is needed from someone who wants to be very good Sign Language interpreter. |
![[irl]](img/irl.gif) | Spoof Papers and Jokes: Pseudo-Applied Linguistics Series: Bicycle Analysis and Discourse Maintenance: The Interpreter as Pragmatist ... |
![[usa]](img/usa.gif) | About ASL-English Interpretation ... |
| About Interpreting (ASL-English). Cindy's Homepage on ASL and Deaf Culture. |
| ASL Board Room. Website for sign language interpreters and sign language teachers. |
| Becoming an Interpreter. Common Questions About the Court Interpreting Profession, and more. |
| EIKA – Educational Interpreter Knowledge Assessment. |
| EIPA – Educational Interpreter Performance Assessment. |
| Guidebook to serve students with Disabilities. Honolulu Community College, Hawaii. What to expect of an interpreter. |
| Information about Sign Language Interpreting and how to work with interpreters (University of Minnesota). |
| Information about the California Court Interpreters Program. |
| Interpreter Protocol for Producers. General guidelines on how to use interpreters in ways that make events accessible and enjoyable for all Deaf people present at the event: contestants, judges, and audience. |
| Kansas Guidelines for Educational Interpreters. |
| New Study on Fatigue Confirms Need for Working in Teams / by Mirta Vidal, in: Proteus Vol. VI, No. 1/1997. |
| Policies, practices and standards for interpreters. Prepared by the Office of the Dean of Students. Purdue University. West Lafayette Campus. |
| Sign Language Interpreting in the Theatre. A resource for both novice and experienced interpreters, as well as for theatre staff wanting to learn about sign language interpreted performance. |
| Sign Language Interpreting Services. What is a Sign Language Interpreter? and answers to other questions. |
| Deaf Resource Library is an online collection of reference material and links intended to educate and inform people about Deaf cultures in Japan and the United States; as well as deaf and hard of hearing related topics. |
| Deaf-Info Web Site / by Omer Zak. |
| Hearing Impairment (Information from healthopedia.com). |
| Deaf-Info. Informationen von und über Gehörlose. |
| DeafHollywood.com. Infos über Gehörlose, deren Kultur und Geschichte aus aller Welt. |
| Die Hörbehinderung – was Sie schon immer wissen sollten... Eine Information über Hörschädigung von Ingrid Adlkofer. |
| Gehörlose im 3. Reich. Homepage von Lothar Scharf. |
| Informationen für Eltern gehörloser Kinder. |
| Kind gehörlos? Informations- und Hilfe-Seiten von Karin Kestner für Eltern hörgeschädigter Kinder. |
| Museum zur Geschichte der Gehörlosen und Schwerhörigen, Frankfurt am Main. |
| Presseberichte zu gehörlosenspezifischen Themen. |
| Schwerhörigkeit – Behinderte Kommunikation. Über eine Behinderung, die zwischenmenschliche Kontakte erschwert. Informationen und Ratschläge für das Miteinander von Guthörenden und Schwerhörigen. |
| Tinnitus.de. |
| tinnitus-taube.de. 'Hörschädigung und Tinnitus – ein bekanntes und doch unbekanntes Thema.' Sindy Funke informiert auf dieser privaten Homepage aus ihren eigenen Erfahrungen... |
| Was ist eine Hörschädigung? Eine Information vom 'Ratgeber Behinderung'. |
| Wir Gehörlosen. Auf diesen Seiten stellen sich gehörlose Menschen vor, die trotz mancher Barrieren, auf die sie in ihrem Leben gestoßen sind, einen erfolgreichen Weg gegangen sind... |
![[a]](img/a.gif) | Gehörlosenserver der Universität Klagenfurt. |
![[ch]](img/ch.gif) | Deafkipedia. Informationsforum für Gebärdensprache, Gehörlosigkeit, Gehörlosenkultur und Gehörlosengeschichte in der Schweiz. |
| Gehörlos wird sichtbar. Ziel des Projekts ist, das Gehörlos-Sein sichtbar werden zu lassen, andererseits die Öffentlichkeit auf die Anliegen der Betroffenen aufmerksam zu machen. |
| Surdus – Informationen über die Welt der Gehörlosen aus Sicht eines Hörenden. |
| Auslan POV (Point of View) is a pilot project to examine how Podcasts in Auslan can help get information to Deaf Australians and others with an interest in Auslan (Australian Sign Language). |
| Guidelines for working with students with specific disabilities. Brock University, Ontario. |
| deafsign.com is a new site, that offers a whole new approach to bringing the Deaf and hearing worlds closer together. |
![[l]](img/l.gif) | Information über Gehörlosigkeit und Gebärdensprache (private Homepage aus Luxemburg). |
| About American Deaf Culture. |
| Communication Methods for Deaf / Hard of Hearing. |
| Deaf Culture. Information and resources related to American Sign Language (ASL), Interpreting and Deaf Culture. |
| DPN – Deaf President Now! In March 1988, Gallaudet Universtiy experienced a watershed event that led to the appointment of the 124-year-old university's first deaf president. Since then, DPN has become synonymous with self-determination and empowerment for deaf and hard of hearing people everywhere... |
| Frequently Asked Questions About Hearing Loss. |
| NIDCD – National Institute on Deafness and other Communication Disorders. The NIDCD supports and conducts research on the normal and disordered processes of hearing, balance, smell, taste, voice, speech and language. |
| Tinnitus FAQ. |
| Virtual Tour of the Ear. Augustana College. |
| A Deafblindness Web Resource / by James Gallagher. |
| Lormen – Verwendung des Tastalphabets für Taubblinde nach Hieronymus Lorm. Eine Information des Behindertenbeauftragen der Bundesregierung. |
| Retina Implant Seite des Instituts für Informatik VI an der Universität Bonn.
English: Retina Implant News in Bonn. |
| Taubblindheit. Referat im Fach 'Psychologische Grundlagen der Sozialen Arbeit' von Beatrix Rosenthal (Studentin an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg) 06/2004. |
| Was ist Retinitis Pigmentosa (RP)? |
| Usher Syndrome Information Kit. |
| A-Z to Deafblindness. Information about Deafblindness | Resources. |
| Equipment for Deafblind People. This describes pieces of equipment which are used by, or are particularly suitable for use by, deafblind people. Many of these devices are aids to communication. Some are still being developed. |
| Information about Usher Syndrome. |
| Terminology: Deafblind, Deaf/Blind or Deaf-Blind? |
| The Deafblind FAQ. |
| The Deafblind manual alphabet. |
| The life of Helen Keller. |
![[n]](img/n.gif) | Sentralenheten for døvblinde, Skådalen kompetansesenter, Oslo.
English: Central Unit for the Deafblind, Skådalen Resource Centre: Information on deafblindness. |
![[rus]](img/rus.gif) | Usher Forum Page / by Irene. |
![[s]](img/s.gif) | The development of deaf-blind children / By Gunilla Preisler and Helena Norström. |
| To be deaf-blind means... / by DBH. |
| A Starter Course on Helen Keller. |
| Deaf Blind Information. |
| Deaf-Blindness Information Web Page (Eberly College of Arts & Sciences, West Virginia University). |
| Essential Information for Families, Professionals, & Students, written by a Deafblind person / by Isabell Florence. |
| General Braille Information. |
| Genetic Studies of Usher Syndrome / by William J. Kimberling. |
| Helen Keller. A resource page by American Foundation for the Blind (AFB). |
| Information about Usher Syndrome. |
| Iowa Project for Deaf-Blind Services. Frequently Asked Questions (FAQ). |
| Medical Information about Rubella. |
| Overview on Deaf-Blindness / by Barbara Miles. Many answers to many questions. |
| Retinitis Pigmentosa Page / by John Wenberg. |
| The National Information Clearinghouse on children who are Deafblind: Information related to children and youth who are deafblind. |
| The National Information Clearinghouse on children who are Deafblind: Information related to children and youth who are deafblind. |
| United States Code § 1901: Congressional findings about Deafblindness. |
| Usher Syndrome & Retinitis Pigmentosa: Information & Referrals. |
